No exact translation found for عمليات المعادلة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic عمليات المعادلة

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Bisher sind die Ergebnisse durchwachsen. Die Enttäuschungen über den Prozess sind wahrscheinlich genauso groß wie die Hoffnungen bei seinem Beginn 1995.
    النتائج التي تحققت حتى الآن لم تكن مقنعة بدرجة كافية. كما أن خيبة الأمل حول العملية ربما جاءت معادلة في حجمها للآمال التي عقدت عليها عند انطلاقها عام 1995.
  • (b) Andere als in a) aufgeführte Anlagen, bei denen u.a. die folgenden Entsorgungstechnologien zur Entgiftung von Giftstoffen zur Anwendung kommen: Flüssigkeitsneutralisierung, chemische Gasphasenreduktion, überkritische Wasseroxidation, direkt chemische Oxidation, solvatisierte Elektronen und Plasma-Bogen-Verfahren.
    (ب) المعدات، خلاف معدات الإحراق المذكورة في (أ) التي تستخدم تكنولوجيات التخلص لإزالة سمية المواد السامة، بما في ذلك، ودون الاقتصار علي، عمليات معادلة السوائل، والاختزال الكيميائي في الحالة الغازية، والأكسدة المائية فوق الحرجة، والأكسدة الكيميائية المباشرة، ومذاوبة الإلكترونات، وعمليات أقواس البلازما.
  • „ Verhaltensökonomen“ andererseits geben zu, dass Währungenüber lange Zeiträume von ihrer Parität abweichen können.
    أما "خبراء الاقتصاد السلوكي" فهم يُـقِرِّون على العكس منذلك بأن العملات قد تنحرف عن معادل القوة الشرائية لفتراتطويلة.
  • Zwar mögen Bewegungen bei den makroökonomischen Eckdatendazu führen, dass die Bullen den Kurs einer Währung weiter vom Paritätsniveau weg treiben; dabei werden sie jedoch zunehmendbesorgter über eine Gegenbewegung zurück in Richtung Parität unddamit einhergehende Kapitalverluste – was ihr Streben, ihre Aktivpositionen auszubauen, bremst.
    فرغم أن التحركات الطارئة على أساسيات الاقتصاد الشامل قدتدفع المضاربين إلى تقدير قيمة العملة بعيداً عن المعادل، إلا أن هذايؤدي في نفس الوقت إلى تعزيز المخاوف بشأن تحرك مضاد نحو تعادل القوةالشرائية من جديد ـ وبالتالي خسارة رؤوس الأموال ـ وهو ما يؤدي فيالنهاية إلى اعتدال الرغبة في زيادة أحجام الحيازات طويلةالأمد.
  • Der Druckausgleich ist schwierig.
    معادلة الضغط عملية حساسة
  • Ein Supercomputer kann eine Billiarde mathematische Operationen... ...pro Sekunde ausführen.
    الكمبيوترات العملاقة يمكنها عمل تريليون من .المعادلات الرياضية بثانية واحدة